*

三味線と沖縄の三線の区別がついてない『ガーリッシュナンバー』に絶望した!! (笑)

公開日: : 最終更新日:2016/11/14 アニメ , , , ,

Pocket

『ガーリッシュナンバー』は、
実力がないくせに大物ぶっていて
人生舐めているクズヒロインの新人声優、
烏丸千歳(からすま ちとせ)の物語です (笑)。

第6話「浜辺の千歳と通らぬ予算」より。

第6話は水着、沖縄、海というサービス回です。
声優さんたちはかなり疲れているご様子。
肝心の水着シーンは本編を見てね。
girlish_number_ep06_01

そんなところに、
「めんそ〜れ!」と左の九頭Pと右の難波社長がお出迎え。
girlish_number_ep06_02

でもって、ここは沖縄なんですが、
難波社長が三味線を抱えてますね。
girlish_number_ep06_03

絶望した〜!!
沖縄なのに、三線ではなく
普通の三味線を描いている
アニメスタッフに絶望した〜!! (笑)

アニメ制作は、ディオメディアです。

三線は、歴史的には三味線のご先祖様に当たります。
戦国時代、中国と琉球(今の沖縄)に貿易が活発で
そのなかの交易品として中国の三味線が琉球に伝わり、
それが堺にもたらされ、改良を重ねるうちに
現在のような形になったとされています。

でも、姿形は結構違うんですよ。
まず、見て欲しいのはアニメで描かれていた三味線。
こちらの写真は義太夫三味線で太棹です。

girlish_number_ep06_04
著作者: panDx1

そしてこちらは沖縄の三線。
呼夢三線店さんがフリー素材として
提供されている写真をお借りしました。
girlish_number_ep06_05

まず皮が違いますね。
普通の三味線は、皮が白い。
これは犬、猫、人工皮革のいずれかを使用しています。

沖縄の三線は、蛇の皮か、人工皮革に蛇の柄を
プリントしたもののいずれかを使っています。
以前、銀座にある 沖縄県物産公社(わしたショップ)で
プリント柄の三線を見たことがありますが、
興味がある方は行ってみて下さい。まだあるかなぁ。
girlish_number_ep06_06

また、沖縄の三線は角がアール(丸くなっている)になってますが、
普通の三味線は角張っています。

使用するバチも、普通の三味線はヒラキのある
琵琶法師が使うようなバチなのに対して、
沖縄の三線は指にはめて使う独特の形状をしています。

ググレばすぐに出てくるのになぁ。
これはかなり恥ずかしい間違いです…… (笑)。
絵はキレイなんですけどね。

沖縄のイメージを分かりやすく伝える、という意味で
三線を持ってこようとした意図はものすごくよくわかるんですが、
だったらきちんと区別して描かないといけません。

こんな風に書くと「三味線アニメじゃない」
「アニメに目くじら立てんな」と書き込まれる方が
いらっしゃいますが、そんな方にはこちらの
エントリーをオススメします。

アニメで弓道や三味線の構えの間違いを指摘すると炎上するのはなぜか

『薄桜鬼黎明録』や『ローリングガールズ』は
三味線アニメではありませんが、かなり頑張ってますよ。

(関連記事)
アニメで弓道や三味線の構えの間違いを指摘すると炎上するのはなぜか

感動した!薄桜鬼黎明録 第9話の三味線奏者の描写が第5話より良くなってて感動した!

ローリングガールズ第7話の三味線描写が頑張ってる!

(amazon)
ガーリッシュ ナンバー 第3巻(初回限定版) [Blu-ray]
ガーリッシュ ナンバー 第3巻(初回限定版) [Blu-ray]

(楽天)

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

ガーリッシュ ナンバー 第3巻【Blu-ray】 [ Project GN ]
価格:5654円(税込、送料無料) (2016/11/12時点)

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

小説ガーリッシュナンバー(1) [ 渡航 ]
価格:972円(税込、送料無料) (2016/11/12時点)

Google AD


関連記事

おねがい☆ツインズに出てきたカメラ(2)

第8話「恋は素直に」より。 学校でお昼のお弁当も麻郁と一緒に楽しく食べる深衣奈と樺恋だが、麻郁

記事を読む

じょしらく・丸京の三味線の構えを見るとなぜ違和感を感じるのか? ← つまんねーこと聞くなよ! (笑)

今回のトップ画像は、オープニング最後の1枚絵、猫が一杯出てくるシーンです。 放送だとスクロ

記事を読む

昭和元禄落語心中 助六再び篇に登場したカメラはフジフイルムの初代写ルンです!!

昭和元禄落語心中 助六再び篇第1話より。 バブルのまっただ中、 主人公の与太郎は師匠の名前で

記事を読む

輪るピングドラムに出てきたカメラ(1)

「生存・戦略〜!」でおなじみの 輪 (まわ) るピングドラム、第9話「氷の世界」より。 陽毬

記事を読む

敵は海賊〜猫たちの饗宴〜猫かぶり前哨戦(後編)に出てきたカメラ

神林長平作のSF小説『敵は海賊』の2作目をOVAアニメ化したものです。 この回の制作は、IGタツノ

記事を読む

ゲートキーパーズに出てきたカメラ

グェ〜〜トゥオ〜 オオープンゥゥ! の掛け声が懐かしい『ゲートキーパーズ』、 第20話「新たな年へ

記事を読む

明日のよいち!に出てきたカメラ

ラブコメアニメ、『明日のよいち!』 第10話「秘湯で死闘!」より。 山で修業をしていた少年剣

記事を読む

イヴの時間に出てきたカメラ(1)

カメラワークが斬新な『イヴの時間』 第2話「act02:SAMMY」より。 ハウスロイド、サ

記事を読む

月刊少女野崎くんに出てきたカメラ(2)

第2話「新(ニュー)ヒロインをよろしくね♪」ではかなり描写が手抜きなカメラが出てきましたが、今回はど

記事を読む

日常に出てきたカメラ(2)

第14話より。 東雲なのが、うれしそうに制服の写真を撮っています。 こちらも、前回と

記事を読む

Google AD


Message

メールアドレスが公開されることはありません。

Google AD


タカラトミーからミニチュア家電ガジェット(テレビ、レコードプレーヤー、ラジカセ)が発売!!

タカラトミーより「ザ・昭和シリーズ」として 家電ガジェット(超ミニチ

仮面ライダージオウにディケイドが参戦!! 二眼レフカメラBlackbird, Flyも久しぶりに登場!!

いろんな平成ライダーが出てくる 『仮面ライダージオウ』。 第1

欅坂46・長濱ねるさんが写真集で使っていたカメラはオリンパス・ペンS!!

欅坂46の長濱ねるさんといえば、 明石家さんまさんに「うどん屋さんや

[てんすら] 転生したらスライムだった件 魔物の国の歩き方 フラメアのカメラはポラロイドSX-70!!

転生したらスライムだった件、 略して「てんすら」のスピンオフ作品。

ウルトラマンR/B(ルーブ)第10話に登場したカメラはパナソニックLUMIX DMC-LX3-K!!

第10話「湊家の休日」より。 ピクニックに出かける主人公一家。 一

→もっと見る

  • お名前 (必須)

    メールアドレス (必須)

    題名

    メッセージ本文


PAGE TOP ↑