*

昭和元禄落語心中に出てきた三味線 (2)

公開日: : 最終更新日:2017/01/08 アニメ , , , ,

Pocket

第4話より。
八雲の師匠である七代目 有楽亭八雲の愛人、
みよ吉のお店に足繁く通うことになった若き八雲(当時は菊比古という二つ名でした)。
shouwa_genroku_rakugo_sinjuu_04_01

みよ吉「今度は小唄の稽古。三味線弾いてよ」
shouwa_genroku_rakugo_sinjuu_04_02

菊比古「いいですよ」
みよ吉「梅が香を……」
shouwa_genroku_rakugo_sinjuu_04_03

工工工エエエエエエェェェェェェ(゚Д゚)ェェェェェェエエエエエエ工工工

……何がおかしいのかって?
これに気がついた方は、三味線音楽を知っている方です。
基本的に、小唄の三味線は撥では弾きません。

shouwa_genroku_rakugo_sinjuu_04_04

一般的には「爪弾き」といいますが、
実際は人差し指の肉で弦を弾きます。
というのも、爪で弦を弾くと爪に弦が当たる音が出てしまい、コキコキとうるさくなってしまうからです。
ですので、正確には指弾きです。

もちろん例外はありますが、
一般的に小唄というと狭い場所で呟くように歌うのが特徴ですから、こんな描写はありえないのです。

ちなみに、原作を見てみると……。
shouwa_genroku_rakugo_sinjuu_04_05

撥は描かれていませんね。

これを描いた人、
原作の読み込みが足りませんよ!

これを描いた人は、三味線だから何でもかんでも撥で演奏させておけばいいんじゃね? っていう感じでいい加減に描いているんだと思います。実にひどい。

撥を使うもので小唄に近いジャンルは端唄や俗曲で、小唄の曲を端唄風に演奏することもあり実にややこしいですが、ここではセリフで「小唄」と言っているのですから、菊比古(八雲)は指弾きで披露しないといけません。それに紋切り型のイメージを使用するのは小説やアニメの常道。違いを分かりやすくするため、複雑なことは考えず小唄であれば指弾き、というイメージがあるのですからこれを用いなければ違和感が先に出ます。

「三味線音楽なんて知るわけないだろ」という方もいらっしゃいますが、wikipediaで検索すれば大まかな違いは分かるはずですし、動画もYouTubeを見れば一目瞭然。ということは、この作画担当は手抜きをした、といっても過言ではありません。見る人が見ればわかるのです。

こんなことを言うと「これは三味線アニメじゃないだろ」という方が必ずいらっしゃいますが、以前艦これのお話をしたときにさんざん議論したことですので、こう思った方はこちらのエントリーをまずお読み下さい。

関連記事
アニメで弓道や三味線の構えの間違いを指摘すると炎上するのはなぜか

ここでは「神は細部に宿る」とだけ申し上げておきます。
細部がしっかりしていると、物語が生き生きとしてきます。
以前じょしらくでも三味線演奏の酷い描写があり、指摘したところ炎上したことがありました。

近年では時代背景に合わせて車やオーディオ、カメラなどの小物も合わせることが当たり前となっています。

アニメは総合芸術ですので、三味線音楽から落語、果てはロボットに至るまでさまざまなものを描いて動かさなければなりません。そこで問われるのが編集力。何が重要で何が重要ではないか(オミットすればよいか)を判断し、作品の中に生かしていく努力が必要なんですね。

円盤になったときに、修正されることを祈ります(予算の関係だと無理でしょうかね……)。

(関連記事)
昭和元禄落語心中に出てきたラジオとラジカセ
昭和元禄落語心中に出てきた三味線 (1)
昭和元禄落語心中に出てきたカメラ
昭和元禄落語心中に出てきたカメラ (2)

(amazon)
「昭和元禄落語心中」Blu-ray【数量限定生産版】二
「昭和元禄落語心中」Blu-ray【数量限定生産版】二

昭和元禄落語心中 コミック 1-8巻セット (KCx)
昭和元禄落語心中 コミック 1-8巻セット (KCx)

(楽天)

昭和元禄落語心中(9) [ 雲田はるこ ]

昭和元禄落語心中(9) [ 雲田はるこ ]
価格:627円(税込、送料込)

昭和元禄落語心中 二【Blu-ray】 [ 雲田はるこ ]

昭和元禄落語心中 二【Blu-ray】 [ 雲田はるこ ]
価格:6,318円(税込、送料込)

関連記事
昭和元禄落語心中に出てきた三味線 (1)
ローリングガールズ第8話の三味線描写も頑張ってる!
探偵歌劇 ミルキィホームズ TD 第8話の三味線描写がひどすぎて絶望した! (笑)
レッドデータガール第7話の三味線描写がいい感じ!
『幕末義人伝浪漫』の三味線の構え方がひどすぎて絶望した!
感動した!薄桜鬼黎明録・第9話の三味線奏者の描写が第5話より良くなってて感動した!
じょしらく・丸京の三味線の構えを見るとなぜ違和感を感じるのか? ← つまんねーこと聞くなよ! (笑)
DVD&Blu-ray発売前日記念! じょしらく第1話を見返していたら三味線の構えがひどくてさらに絶望した!
『薄桜鬼 黎明録』編〜三味線の構えがひどすぎて絶望した! (笑)
じょしらく・空琉美遊亭丸京による三味線の撥の持ち方がひどすぎて絶望した!
アニメ・特撮・映画に出てきた邦楽たち〜『Dog Days’』編〜ノワール・ヴィノカカオの鼓の持ち方が間違っていて絶望した!
けいおん!!に出てきた純邦楽

Google AD


関連記事

ガルパンのあんこう音頭が音楽的にダメな理由

ミリタリー(戦車道)+萌えキャラという設定が ヒットしたアニメ『ガールズ&パンツァー (GIRLS

記事を読む

魔法少女大戦に出てきたカメラ

日本全国のご当地魔法少女たちが、敵と戦うという魔法少女アニメ。 Episode 4 石川県

記事を読む

少女たちは荒野を目指す 黒田砂雪のカメラ

高校生たちがなぜか「ギャルゲー作り」に青春をかけるアニメ。 第6話「これがいわゆるサービス

記事を読む

けいおん!! に出てきたカメラ(6)

放送終了寸前で、涙が止まらなかった人が多数発生。 事実上の最終話、第24話「卒業式!」より。

記事を読む

探偵歌劇 ミルキィホームズ TD 第8話の三味線描写がひどすぎて絶望した! (笑)

前回、ローリングガールズ第7話の三味線描写が頑張ってる!というエントリーを書いたんですが、その直後に

記事を読む

えむえむっ!に出てきたカメラ(1)

ドMな男子高校生が主人公で、 竹達彩奈がヒロイン役というのがこの「えむえむっ」。 第2ボラン

記事を読む

オカルティック・ナイン 我聞悠太のBCLラジオはソニーのスカイセンサーICF-5900!!

オカルティック・ナイン、公式サイトだと 略して「オカン」というそうです (笑)。 第1話「た

記事を読む

輪るピングドラムに出てきたカメラ(2)

第16話「死なない男」より。 「せんぞん・せんりゃく〜!」といって、 プリンセス・オブ・ザ・

記事を読む

じょしらく・丸京の三味線の構えを見るとなぜ違和感を感じるのか? ← つまんねーこと聞くなよ! (笑)

今回のトップ画像は、オープニング最後の1枚絵、猫が一杯出てくるシーンです。 放送だとスクロ

記事を読む

昭和元禄落語心中 助六再び篇 与太郎のヘッドフォンステレオはソニーの初代ウォークマン!

助六の名を継いだ与太郎が、 師匠との親子会で『居残り』を披露することになりました。 そこで、いろ

記事を読む

Google AD


Comment

  1. ミオ より:

     原作では撥が無かったのであれば、アニメでは分かり易さを重視して敢えてそうしたのではないでしょうか?
     『「三味線音楽なんて知るわけないだろ」という方もいらっしゃいますが、wikipediaで検索すれば大まかな違いは分かるはずですし、動画もYouTubeを見れば一目瞭然。』と仰っていますが、それ以前に私がそうなのですが三味線を名前くらいしか知らない人間は撥で弾くと言う印象があります。この記事を読むまで指で弾くなんて考えもしませんでした。
     そういう視聴者が抱く三味線の印象に対する分かり易さを求めた結果なのでは、と思いました。

    • anicame_admin より:

      ミオさん
      書き込みありがとうございます。
      落語のお話は三味線音楽がつきもの。
      じょしらくでも書きましたが、
      撥の持ち方や構えなど、ちょっとしたことでも
      見る人が見れば「全然知らない奴が描いているな」
      とわかりますし、変な描写をされたら不愉快に感じます。
      逆に言えば、こういった描写がしっかりしていると
      話にリアリティが加わって素晴らしいものになるんです。

      知らない人向けに分かり易さを優先させて
      撥を描いたのだとしたら、とてもではありませんが
      許せたものではありません。

      三味線音楽を知っている人にしたら「当然」の話ですから。
      そこをスルーしてしまうと「たまゆら」のときと同じになってしまいます。
      こういったことは知っている人がきちんと文句を言っていかないと改善されませんし、いつまでたっても「アニメだから」と言われてしまうんですね。見ている人は三味線音楽を知らない人が多いとはいえ、作り手までもがいい加減なことをやっていい理由にはならないのです。

Message

メールアドレスが公開されることはありません。

Google AD


[懐] 宙のまにまに アフタヌーン付録 蒼栄高校天文部入部案内DVDを入手したよ!!

先日、こんなDVDを入手しました。 月刊アフタヌーン2009年8月号

アルピニスト・野口健さんのカメラはニコンFM2!

野口健さんといえば、25歳でエベレスト登頂に成功し、 七大陸

有頂天家族2 ひな壇にカメラを飾る─その発想はなかったわ (笑)!

第10話「偽右衛門の決まる日」より。 蛙の姿から元に戻った矢二郎

トクサツガガガ 第10巻に出てきたカメラはPowerShot SX710 HS!

主人公の仲村 叶は普通のOLですが、実は特撮オタク。 職場では女子力

インスタントカメラでおなじみのチェキがついにデジタル化!

インスタントカメラの代表と言えば、以前は ポラロイドでしたが、現在は

→もっと見る

  • お名前 (必須)

    メールアドレス (必須)

    題名

    メッセージ本文


PAGE TOP ↑